La province a présenté l'Early Childhood Environment RatingScale-Revised Edition (Échelle d'évaluation du développement de la petite enfance - Version révisée), l'Infant Toddler Environment RatingScale (Échelle d'évaluation du développement chez les tout petits) et la Family Day Care RatingScale (Échelle d'évaluation des services de garde en milieu familial) en tant que mesures de rendement.
وقد شُرع في وضع "مقياس تقييم بيئة الطفولة المبكرة - طبعة منقحة"، و"مقياس تقييم بيئة الأطفال في أول مرحلة المشي"، و"مقياس تقييم الرعاية النهارية الأسرية" وذلك باعتبارها مقاييساً للأداء.
Les résultats provenant de la collecte de données de référence indiquent que 16 % des centres participants ont eu «excellent» à l'échelle Early Childhood Environment RatingScale-Revised (échelle d'évaluation de l'environnement de la petite enfance), 27 %, «bon», 47 %, «minime» et 10 %, «inadéquat».
وأظهرت النتائج التي أسفر عنها تجميع البيانات المرجعية أن نسبة 16 في المائة من المراكز المشاركة في البرنامج حصلت على تقييم بدرجة "ممتاز" وفقاً للجدول المعدل لتصنيف البيئة في مرحلة الطفولة المبكرة، وأن نسبة 27 في المائة منها حصلت على تقييم بدرجة "جيد"، ونسبة 47 منها حصلت على تقييم بدرجة "مقبول كحد أدنى" ونسبة 10 في المائة منها حصلت على تقييم بدرجة "غير لائق".